首页>动态>正文
赵人患鼠文言文道理(赵人患鼠文言文翻译)
2023-06-09 11:00:38    来源:

今天小编岚岚来为大家解答以上的问题。赵人患鼠文言文道理,赵人患鼠文言文翻译相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!


(相关资料图)

1、翻译为有一个赵国人担忧家里的老鼠。

2、原句出自于明代刘基的《郁离子·捕鼠》。

3、原文:赵人患鼠,乞猫于中山。

4、中山人予之猫,猫善捕鼠及鸡。

5、月余,鼠尽而鸡亦尽。

6、其子患之,告其父曰:“盍去诸?”其父曰:“是非若所知也。

7、吾之患在鼠,不在乎无鸡。

8、夫有鼠,则窃吾食,毁吾衣,穿吾垣墉,毁伤吾器用,吾将饥寒焉,不病于无鸡乎?无鸡者,弗食鸡则已耳,去饥寒犹远,若之何而去夫猫也!”白话译文:有一个赵国人担忧家里的老鼠,他去中山国求取一只猫。

9、中山国的人给了他一只猫。

10、猫善于捕捉老鼠和鸡。

11、一个多月了,老鼠没了但是鸡也没了。

12、他的儿子很担忧,告诉他的父亲说:“为什么不赶走猫呢?”他的父亲说:“这不是你所想的那样。

13、我们所担忧的是老鼠,不在乎没有鸡。

14、只要我们家有老鼠,它就会偷窃我们的粮食,毁坏我们的衣服,穿破我们的墙壁,破坏我们的器具。

15、我们将会挨饿受冻,不是比没有鸡的害处更大吗?没有鸡,只要不吃鸡就罢了,距离挨饿受冻还远着呢。

16、像这样为什么要赶走那只猫呢?”扩展资料:创作背景:刘基写作《郁离子》的时候,是在他47—50岁,经历了元朝官场上的四起四落,正值其人生的低谷,使得他的半生他郁郁不得志,不能施展抱负,后来被夺去兵权,遂弃官归隐家乡青田山中,发愤而著《郁离子》。

17、书成不久,他即出山离家,成为朱元璋的亲信谋士,协助朱元璋建立了统一的明王朝。

18、赏析:《郁离子》不仅集中反应了作为政治家的刘伯温治国安民的主张,也反映了他的人才观、哲学思想、经济思想、文学成就、道德为人以及渊博学识。

本文就为大家分享到这里,希望小伙伴们会喜欢。

关键词:

赵人患鼠文言文道理(赵人患鼠文言文翻译)

今天小编岚岚来为大家解答以上的问题。赵人患鼠文言文道理,赵人患鼠文2023-06-09

全球热讯:确认!知名男演员暂停录制

姜广涛,1976年5月6日出生于吉林省长春市,男性配音演员、配音导演,毕2023-06-09

过去几周中推动美国科技股走高的人工智能热潮目前正现疲软迹象_热门

过去几周中推动美国科技股走高的人工智能热潮目前正现疲软迹象。科技板2023-06-09

龙虎榜 | 中国出版今日跌停 机构合计净买入2130.4万元-天天热讯

6月8日,中国出版今日跌停,龙虎榜数据显示,上榜营业部席位全天成交22023-06-09

快20年了!终于不用再熬夜看梅西比赛:美职联时间太友好!-当前报道

随着各方官宣到来,梅西长时间的未来选择终于有了眉目,虽然最终没能成2023-06-09

B席:我们90%时间落后于阿森纳,主场胜枪手淘汰拜仁非常重要

在谈到瓜迪奥拉对阵皇马的欧冠半决赛的执教时,B席表示:“他不仅在赛2023-06-09

关于圆明园的资料和图片大全 关于圆明园的资料和图片-环球时快讯

1、圆明园(清代著名皇家园林),是清代一座大型皇家宫苑,坐落在北京2023-06-09

热点评!建设世界内河最大单梯级船闸!京杭运河苏南段航道“三改二”工程开工

建设世界内河最大单梯级船闸!京杭运河苏南段航道“三改二”工程开工现2023-06-09

我是中国人诗歌朗诵搭配视频 我是中国人诗歌|每日速讯

1、你参考一下:在无数蓝色的眼睛和棕色的眼睛之中,我有一双宝石般的2023-06-09

惠民保2023:保障升级持续拓面,短期内不会“凉凉”

惠民保2023:保障升级持续拓面,短期内不会“凉凉”,惠民,医保,续保,医2023-06-09

【速看料】蓉城战平津门虎深感遗憾 追平恒大26场不败纪录

体坛加,体坛+,蒋娴,蓉城,徐正源,津门虎,中超,蓉城战平津门虎深感遗憾追2023-06-09

今日精选:新经济观察丨数据显示公路货运量下降 货少车多为运价下跌主因

封面新闻记者付文超今年以来,货车司机们没有等来期望中的好行情,运价2023-06-09

朝阳区与天津滨海新区签署战略合作框架协议

6月7日,北京市朝阳区人民政府与天津市滨海新区人民政府签署战略合作框2023-06-09

世界资讯:买房返黄金!有开发商为突破楼盘底价玩出新招

杭州楼市新房促销“卷出”新高度。2023-06-09

河南高考成绩6月25日可查

今年我省高考志愿填报工作继续在网上进行,考生可分三次参加不同招生类2023-06-09

复读学校考场前做广告 家长怒撕横幅-世界新动态

6月8日,贵州贵阳,网友发布一则视频显示,一复读学校在高考考场前拉横2023-06-09

国旅联合:业绩说明会定于6月16日举行 全球速看

国旅联合(SH600358,收盘价:5 44元)6月8日晚间发布公告称,公司20222023-06-09

滚动:贝达药业:伏罗尼布片获批上市

贝达药业6月8日公告,今日,国家药监局官方网站公示,国家药监局批准公2023-06-09

小米屏幕新专利可防偷窥 小米防窥屏幕专利公布-热门看点

天眼查App显示,近日,北京小米移动软件有限公司申请的“防窥屏幕、防2023-06-09

环球聚焦:副组词组和拼音 副组词

1、追问:老师。2、抱歉是组两个词追答:。相信通过副组词这篇文章能帮2023-06-08

当前观察:开源证券发布家家悦研报 公布股票期权激励计划 激发内部成长动能

开源证券06月08日发布研报称,给予家家悦(603708 SH,最新价:13 3元2023-06-08

2023年养老金补发方案即将公布了吗?3500元以上,养老金涨190元容易? 环球热资讯

众所周知,人社部和有关部门已经第19次公布了养老金调整方案,确定了今2023-06-08

下调目标价34%,大摩“不看好”隆基绿能?

摩根士丹利将隆基绿能的目标价从58元下调至38元人民币,下调幅度达34 48%。2023-06-08

中国科学院力学研究所与宁波大学签约

今天,中国科学院力学研究所与宁波大学签订战略合作协议,将在学科建设2023-06-08

汉鼎能源科技有限公司_关于汉鼎能源科技有限公司简述

1、汉鼎能源(深圳市汉鼎能源科技有限公司)公司注册资本5005万元。2、2023-06-08